Casa Construction
Home Products Ground Up Engineering Staff Links Forum Contact Us
 
Construction Trades/Topics

0.0 Basic English and Spanish for       Construction ~ Ingles y Español       Básico para Construcción

Construction Planning and Design

1.0 Land and Site Planning ~       Planeación de Tierra y Sitio

2.0 Surveying ~ Agrimensura

3.0 Architectural Design ~ Diseño       Arquitectónico

4.0 Permits and Building Codes ~       Permisos y Códigos de       Construcción

Utilities

5.0 Septic System and Sewer ~       Sistema Séptico y Cloacas

6.0 Water System ~ Sistema de Agua

7.0 Shallow Utility Connections ~       Conexiones de Servicios Poco       Profundos

Exterior Construction

  8.0 Foundations and Concrete ~         Fundaciones y Concreto

  9.0 Framing ~ Enmarcado

10.0 Roofing ~ Techado

11.0 Masonry ~ Albañilería

12.0 Exterior Facades ~ Fachadas         Exteriores

13.0 Exterior Finishing ~ Terminación         de Exteriores

14.0 Landscaping ~ Paisajismo,         Jardinería

Interior Construction

15.0 Electrical Wiring ~ Cableado         Eléctrico

16.0 Low Voltage Electrical Wiring ~         Cableado Eléctrico de Baja         tensión

17.0 HVAC Heating, Ventilating, Air         Conditioning ~ HVAC Calefacción,         Ventilación, Aire Acondicionado

18.0 Plumbing ~ Plomería

19.0 Insulation ~ Aislamiento

20.0 Drywall and Other Interior Wall         Coverings ~ Drywall y otros         revestimientos interiores

21.0 Finished Carpentry ~ Carpintería         de terminación

22.0 Cabinets ~ Gabinetes

23.0 Interior Finishing ~ Terminación         de Interiores

24.0 Finished Flooring ~ Terminación         de Pisos

Management and Safety

25.0 Construction Management ~         Gestión de la Construcción

26.0 Construction Safety ~ Seguridad         en la Construcción

Masons chip stones to fit them into place in a veneer wall.

A natural stone veneer wall under construction

A Mason constructs a concrete block wall in Mexico.

Workers set concrete pavers in a walkway

A natural stone chimney ~ Una chimenea de piedra natural

Chipping stone is hard work!

Click on the phrase to hear the audio clip.
Haga clic en la palabra para oir la pronunciación

Key WordsPalabras Clave
ToolsHerramientas
01. Mason's Hammer01. Martillo de Albanil
02. Trowel02. Cuchara, Paleta, Cuchara de Albanil
03. Chisel03. Cincel
04. Wet Saw04. Serrucho de Agua
05. Cement Mixer05. Mezclador de Cemento, Batidora, Hormigonera
06. Shovel06. Pala
07. Float07. Llana, Plana, Cuchara
08. Jointer08. Llana para Juntas
09. Level09. Nivel
10. Square10. Escuadra
11. Wheelbarrow11. Carretilla
12. Scaffolding12. Andamios

MaterialsMateriales
01. Rock, Stone01. Roca, Piedra
02. Brick02. Ladrillo
03. Cinderblock, Concrete Block03. Bloques de Cemento, Bloques de Concreto
04. Blocks04. Bloques
05. Cement05. Cemento
06. Mortar06. Mezcla
07. Sand07. Arena
08. Lime08. Cal
09. Gravel09. Grava
10. Additives10. Aditivos

TermsTerminos
01. Mason01. Albanil
02. Masonry02. Albanileria, Mamposteria
03. Crack03. Grieta
04. Face04. Cara
05. Facade05. Fachada
06. Spacing06. Espaciamiento
07. Smooth07. Suave
08. Texture08. Textura
09. Wall09. Pared
10. Corner10. Esquina
11. Cap11. Tapa, Capa
12. Arch12. Arco
13. Weep Hole13. Agujero de Desague

Useful PhrasesFrases Utiles
01. Use less water in the mortar mix for increased strength.01. Use menos agua en la mezcla para incrementar la dureza.
02. How much stone will you need for this project?02. ¿Cuanta piedra va a necesitar para este proyecto?
03. Use the largest stones for the wall corners.03. Use las piedras mas grandes para las esquinas de las paredes.
04. Check the wall for level before continuing.04. Verifique el nivel de la pared antes de continuar
05. Fill in this crack with mortar.05. Llene esta grieta con mezcla.
06. Match the color of this stone.06. Combine el color de esta piedra.
07. We need more cement.07. Necesitamos mas cemento.
08. Where should we put left over stone?08. ¿Donde debemos poner la piedra que sobra?
09. Unload this stone here.09. Descargue estas piedras aqui.
10. How does this wall look?10. ¿Como se ve esta pared?


Current Forum Topics on this Subject ~ Mensajes más recientes sobre este tema:
Be the first to post on this topic! ~ Sé el primero en publicar sobre este tema!